Yes, you can upload any number of files and bind them to passwords or projects. Files are stored encrypted in the server (name and contents), in a special uploads folder that you can locate anywhere in your server.
This is a screenshot showing a file upload in progress: